¿Qué está mal? (página, datos falsos, error…)

Un rey moro de Silves se casó con Gilda, princesa venida del Norte, que languidecía por no ver ya la nieve de su país.

Un rey moro de Silves se casó con Gilda, princesa venida del Norte, que languidecía por no ver ya la nieve de su país. Entonces el rey hizo plantar miles de almendros alrededor del castillo: una mañana de enero, la princesa abrió su ventana a un mar de flores blancas — la « nieve » del Algarve. Sanó, y cada invierno desde entonces, los almendros en flor cuentan que amar es hacer nevar donde nunca nieva.
Un roi maure de Silves épousa Gilda, princesse venue du Nord, qui dépérissait de ne plus voir la neige de son pays. Alors le roi fit planter des milliers d'amandiers autour du château : un matin de janvier, la princesse ouvrit sa fenêtre sur une mer de fleurs blanches — la « neige » de l'Algarve. Elle guérit, et chaque hiver depuis, les amandiers en fleur racontent qu'aimer, c'est faire neiger là où il ne neige jamais.
📚 tradition orale algarvienne — Lenda das Amendoeiras em Flor