Onde comer, dormir, cortar o cabelo ?
Comércio real (OpenStreetMap), em rotação em Cieszyn.
🌊 Marés — Cieszyn
Preia-mar e baixa-mar de hoje.
Fonte: Open-Meteo (nível do mar). Indicativo — confirme para navegação.
Recicladoras, mercearias solidárias, vestiários, associações: a sua referência é sempre gratuita na OnBouge. Trabalha pelo laço social e contra o desperdício?
Referenciar gratuitamente →🗳️ A pergunta do dia
…
Informações práticas
🏥 Hospitais & urgências
Fonte: OpenStreetMap.
Em preparação: os gestos essenciais que salvam, perto de si.
✨ Também por OnBouge
PROenVUE — services numériques
Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.
Este lugar pode ser seu — torne-se parceiro de Cieszyn.
Cieszyn em resumo
Ler mais ▾
Cidade da Polônia.
Cieszyn é uma cidade da Polônia, que conta com cerca de 35.586 habitantes. Esta página reúne as informações práticas para se mudar para Cieszyn e se instalar tranquilamente.
OnBouge acompanha as mudanças entre a França e a Polônia (transporte rodoviário, grupagem). O conteúdo local é enriquecido ao longo do tempo a partir de fontes abertas (Wikidata, OpenStreetMap).
📋 Anúncios em Cieszyn
O cantinho local: venda, dê, encontre perto de si.
A carregar…
➕ Publicar um anúncio em Cieszyn
✅ Todos os anúncios são gratuitos de momento.
🛡️ Anúncios vigiados (moderação automática + humana). Ao publicar, aceita a carta dos anúncios.
🏠 Imobiliário em Cieszyn
Os imóveis à venda em Cieszyn, destacados pelas agências e pelos habitantes. Rubrica paga, reservada a imóveis reais e verificados.
⚖️ Notários em Cieszyn
Agência : destaque um imóvel
1 agência parceira por cidade em Cieszyn.
Tornar-me a agência de Cieszyn →Diagnóstico imobiliário
Certificação energética — 1 por cidade em Cieszyn.
Tornar-me o diagnosticador de Cieszyn →Agente independente
Agente imobiliário independente em Cieszyn.
Tornar-me o agente de Cieszyn →Concierge
Gestão de curta duração — 1 por cidade em Cieszyn.
Tornar-me a concierge de Cieszyn →Venda o seu imóvel
Coloque o seu imóvel à venda, visto pelos habitantes de Cieszyn.
Publicar o meu imóvel →🛒 Mercados & ambulantes em Cieszyn
🛒 Os mercados de Cieszyn
🛒 Ver todos os mercados perto de si →Vende num destes mercados ou anda em food truck? Apareça aqui.
Faço mercados/tournée — referenciar grátis →Faça crescer a página de Cieszyn
Conhece a sua terra? Torne-se gestor da sua página: a IA fabrica-a, você dá-lhe vida (agenda, comércio, dicas) e ganha uma comissão sobre os profissionais que traz. Útil, local, remunerado.
Tornar-se gestor →Mudar-se para Cieszyn: o que saber
- Centro da cidade às vezes denso — acesso de caminhão a confirmar
- Estacionamento regulamentado: autorização de via pública recomendada
- Prédios antigos às vezes sem elevador adaptado — monta-cargas possível
- Reserve com antecedência, principalmente na alta temporada
Câmara Municipal de Cieszyn e reserva de lugar
Para uma mudança, a reserva de um lugar na via pública (para o camião) faz-se junto da Câmara Municipal de Cieszyn, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.
ℹ️ Condições e custo exatos: a confirmar junto da Câmara Municipal (varia conforme o concelho).
Vida prática em Cieszyn
Frescos & arte de rua
Conhece um mural pintado aqui? Ajude a mapear a arte de rua.
🎨 Adicionar um fresco
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Caixas de livros (troca gratuita)
Conhece uma caixa de livros em livre serviço aqui? Ajude a colocá-la no mapa.
📚 Adicionar uma caixa de livros
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Farmácias
- Hygieia
20 Mennicza
🕐 lun.–ven. · 8 h–19 h ; sam. · 8 h–15 h - Hygieia
20 Mennicza
🕐 lun.–ven. · 8 h–19 h ; sam. · 8 h–15 h - U Miłosiernych
1 Plac ks. Józefa Londzina - Dr. Max
6 Rynek - Apteka Galen
22 Liburnia
🕐 lun.–ven. · 8 h–20 h ; sam. · 8 h–18 h - Medea 2
9 Bolesława Limanowskiego - Zakład Opiekuńczo-Leczniczy Prowadzony Przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia Św. Karola Boromeusza
6 Górny Rynek - Dr. Max
28 Liburnia
🕐 lun.–ven. · 8 h–21 h ; sam. · 8 h–20 h ; dim. · 9 h–20 h ; jours fériés · closed - Apteka Prima 24h
27 Bobrecka
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Medea 3
20 Frysztacka
🕐 lun.–ven. · 7 h 30–19 h ; sam. · 8 h–13 h ; dim. · fermé
Fonte: OpenStreetMap
Escolas & creches
- Przedszkole nr 1
10 Jana Michejdy - Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych
3 Plac ks. Józefa Londzina - Przedszkole nr 20
- Przedszkole nr 8
- Szkoła Podstawowa nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi
- I Liceum Ogólnokształcące im. Antoniego Osuchowskiego
2 Plac Juliusza Słowackiego - Szkoła Podstawowa nr 4
7a Plac Wolności - II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika
7b Plac Wolności - Szkoła Podstawowa Towarzystwa Ewangelickiego
- Výuka angličtiny a překlady
130/4 Pražská
Fonte: OpenStreetMap
Bancos & multibanco
- Alior Bank
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Alior Bank
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Crédit Agricole
🕐 lun.–ven. · 9 h–16 h - Crédit Agricole
🕐 lun.–ven. · 9 h–16 h - Bank Pekao
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Bank Pekao
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Millennium Bank
11 Rynek
🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h - ING
- Euronet
11 Rynek - ING Bank Śląski
Fonte: OpenStreetMap
Correios
- Urząd Pocztowy Cieszyn 1
- Český Těšín 1
🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h ; sam. · 8 h–12 h - Český Těšín 1
🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h ; sam. · 8 h–12 h - Český Těšín 7
🕐 lun.–ven. · 8 h–11 h, 13 h–17 h - Český Těšín 7
🕐 lun.–ven. · 8 h–11 h, 13 h–17 h - Chotěbuz
🕐 lun.–ven. · 13 h–16 h - Chotěbuz
🕐 lun.–ven. · 13 h–16 h - Ropice
🕐 lun.–ven. · 8 h–9 h 30, 14 h–16 h
Fonte: OpenStreetMap
Bibliotecas
- Książnica Cieszyńska
🕐 mar.–ven. · 10 h–18 h ; sam. · 9 h–15 h - Książnica Cieszyńska
🕐 mar.–ven. · 10 h–18 h ; sam. · 9 h–15 h - Biblioteka Publiczna Miejska
🕐 lun. · 8 h–15 h ; mar., mer., ven. · 9 h–17 h ; sam. · 8 h–13 h - Biblioteka Publiczna Miejska
🕐 lun. · 8 h–15 h ; mar., mer., ven. · 9 h–17 h ; sam. · 8 h–13 h - Čítárna a kavárna Avion|Noiva
1 Hlavní třída - Čítárna a kavárna Avion|Noiva
1 Hlavní třída - Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera
- Knihovna Silesia
🕐 lun., mer. · 9 h–11 h, 12 h–16 h ; ven. · 9 h–11 h - Knihovna Silesia
🕐 lun., mer. · 9 h–11 h, 12 h–16 h ; ven. · 9 h–11 h - Knihovna na Havlíčkové
Fonte: OpenStreetMap
Reciclagem
- Sběrný dvůr Český Těšín
- Sběrný dvůr Český Těšín
- Skup złomu
- Skup złomu
Fonte: OpenStreetMap
Cinemas & teatros
- Teatr im. Adama Mickiewicza
1 Plac Teatralny - Teatr im. Adama Mickiewicza
1 Plac Teatralny - Piast
1 Ratuszowa - Piast
1 Ratuszowa - Cinema City
- Kino Central
- Kino Central
- Těšínské Divadlo
- Těšínské Divadlo
Fonte: OpenStreetMap
Bombeiros
- Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn Bobrek
3 Tadeusza Kościuszki - Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Pastwiska
116 Hażlaska - Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Boguszowice
- Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Boguszowice
- Hasičská stanice Český Těšín
2115 Sokolovská - Hasičská stanice Český Těšín
2115 Sokolovská - Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza Państwowej Straży Pożarnej w Cieszynie
- Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza Państwowej Straży Pożarnej w Cieszynie
- Ochotnicza Straż Pożarna w Cieszynie-Mnisztwie
161 Generała Józefa Hallera - Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Krasna
160a Bielska
Fonte: OpenStreetMap
Veterinários
- Lecznica Weterynaryjna
3A Bielska - Veterinární klinika CTVET
1876 Frýdecká - Veterinární klinika CTVET
1876 Frýdecká - Veterinární ordinace Svibice
Čáslavská - Veterinární ordinace Svibice
Čáslavská
Fonte: OpenStreetMap
Polícia
- Straż Miejska w Cieszynie
- Komenda Powiatowa Policji w Cieszynie
2 Wojska Polskiego - Policie ČR - Obvodní oddělení Český Těšín
2117 Sokolovská - Policie ČR - Obvodní oddělení Český Těšín
2117 Sokolovská - Městská policie
2116 Sokolovská
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Městská policie
2116 Sokolovská
🕐 24 h/24, 7 j/7
Fonte: OpenStreetMap
Pontos de recolha
- GLS Parcel Box
- GLS Parcel Box
- Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - AlzaBox
- AlzaBox
Fonte: OpenStreetMap
Dentistas
- Park Medical
- MEDILAB
- Pracownia Techniki Dentystycznej
🕐 lun.–mer. · 10 h–14 h - Pracownia Techniki Dentystycznej
🕐 lun.–mer. · 10 h–14 h - Kuk na zub
1929 Úvoz - Kuk na zub
1929 Úvoz - Na Wzgórzu 36
36 Na Wzgórzu - Stomatologie Česky Těšín s.r.o.
- Stomatologie Česky Těšín s.r.o.
- Dentista
1916/76a Jablunkovská
Fonte: OpenStreetMap
Supermercados
- Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h ; dim. · 11 h–20 h - Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h ; dim. · 11 h–20 h - Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h - Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h - Zielony Smok
- Zielony Smok
- Spożywczak pod Zamkiem
🕐 lun.–ven. · 5 h 30–17 h 30 ; sam. · 7 h–13 h 30 ; dim. · fermé - Spożywczak pod Zamkiem
🕐 lun.–ven. · 5 h 30–17 h 30 ; sam. · 7 h–13 h 30 ; dim. · fermé - Sklep zielarsko-medyczny Zdrowie
- Sklep zielarsko-medyczny Zdrowie
Fonte: OpenStreetMap
Estacionamentos
- Bus
- Rybí dům - Akvárium Chotěbuz
- Rybí dům - Akvárium Chotěbuz
- TIR
- TIR
Fonte: OpenStreetMap
Padarias
- Czernichów
- Czernichów
- Betlehem
🕐 lun.–ven. · 7 h–18 h ; sam. · 7 h–15 h - Betlehem
🕐 lun.–ven. · 7 h–18 h ; sam. · 7 h–15 h - Karolina
🕐 lun.–sam. · 8 h–18 h - Karolina
🕐 lun.–sam. · 8 h–18 h - Rąba Hałcnów
🕐 lun.–ven. · 6 h–15 h ; sam. · 6 h–12 h - Bethlehem
🕐 lun.–ven. · 6 h 30–18 h ; sam. · 6 h 30–15 h - Hojdysz
- Hojdysz
Fonte: OpenStreetMap
🏥 Hospitais & clínicas 12
👓 Óticas 18
🥩 Talhos 18
🥬 Frutas & legumes 1
🐟 Peixarias 2
🍰 Pastelarias & chocolate 17
🍦 Gelatarias 1
🍷 Garrafeiras 8
🍽️ Restaurantes 111
☕ Cafés 24
🍺 Bares & pubs 49
🍔 Comida rápida 33
🏨 Hotéis 16
🛏️ Alojamento local 8
💇 Cabeleireiros 32
💅 Estética & beleza 22
🔧 Artesãos & reparações 7
🪡 Consertos 4
🏛️ Museus 10
🖼️ Galerias & centros de arte 4
🎡 Atrações & parques 37
🌄 Miradouros 2
🔧 Oficinas auto 17
🚗 Escolas de condução 1
🔨 Bricolage 14
🌿 Jardinagem 2
🛋️ Mobiliário & deco 17
💐 Floristas 15
👗 Roupa & calçado 139
💍 Joalharias & relojoarias 23
📱 Eletrónica 41
📖 Livrarias & papelarias 24
⚖️ Advogados 2
🛡️ Seguros 10
👔 Limpeza a seco 3
🧺 Lavandarias self-service 1
🧽 Lavagem automóvel 5
🏧 Multibanco / Caixas 31
⚱️ Funerárias 2
🤝 Serviços sociais 16
ℹ️ Informações em recolha junto de fontes oficiais: en collecte.
📺 O canal de Cieszyn
O canal de vídeo de Cieszyn está a nascer. Filma a cidade (passeios, comércio, eventos)? Proponha os seus vídeos para o canal local.
Propor um vídeo →Chega a Cieszyn: os primeiros passos
Se você está chegando da França ou de outro lugar, aqui estão os procedimentos a antecipar para se instalar em Cieszyn.
1 mês antes
- Comparar orçamentos e reservar o serviço de mudança
- Avisar empregador, banco e seguradoras
- Organizar a escolaridade das crianças
2 semanas antes
- Reservar acesso/localização se centro da cidade
- Encaminhar correspondência
- Leituras dos medidores (água, eletricidade, gás)
No dia D
- Confirmar acesso do caminhão e do elevador
- Termo de entrada
Perguntas frequentes sobre Cieszyn
Combien d'habitants à Cieszyn ?
Cieszyn compte environ 35 586 habitants (source INSEE / données ouvertes).
Dans quelle région se trouve Cieszyn ?
Cieszyn se situe en région Silesia.
Quelles communes sont proches de Cieszyn ?
À proximité de Cieszyn : Český Těšín, Třinec, Karviná, Ustroń.
Qual é o preço de uma mudança para Cieszyn?
O valor depende do volume e da distância. OnBouge indica o preço exato para Cieszyn de acordo com a sua cotação.
OnBouge organiza mudanças entre a França e a Polônia?
Sim. OnBouge coordena mudanças internacionais entre a França e a Polônia (transporte rodoviário, grupagem), com um único interlocutor.
Encontrar uma empresa de mudanças certificada em Cieszyn
PROenVUE — o seu gabinete multi-mudanças
A PROenVUE, o nosso gabinete multi-mudanças, trata o seu pedido e propõe-lhe um orçamento — em articulação com a empresa de mudanças certificada mais adequada às suas necessidades e exigências. Um único interlocutor, sem leilão, os seus contactos nunca revendidos a vários operadores.
Pedir um orçamento personalizadoArtesãos & serviços em Cieszyn
Para além das mudanças, a OnBouge está a construir uma rede local de profissionais verificados em Cieszyn. Um único parceiro por profissão e por zona — sem leilão dos seus contactos.
Agência imobiliária
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Terraplanagem & alvenaria
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Canalizador
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Eletricista
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Pintor
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Serralheiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Jardineiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Limpeza
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Babysitting
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Apoio domiciliário
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Explicações
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Secretária independente
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Ser avisado quando uma profissão abrir em Cieszyn
💰 Fidelidade de bairro em Cieszyn
O cartão de fidelidade digital OnBouge: um QR, sem app complicada, recompensas nos seus comerciantes. Como funciona →
Peça-lhes! É grátis para si, e quando aderem à OnBouge ganha pontos — e fideliza onde gosta de ir. Recomendar um comerciante →
🌤️ Meteo & qualidade do ar — Cieszyn
Source : Open-Meteo
Mapa animado : Windy.com (carregado a pedido)
🏖️ Praias fluviais & banhos em Cieszyn
Praias fluviais, zonas balneares e piscinas perto de Cieszyn (OpenStreetMap + seleção — a título indicativo, confirme época e vigilância).
Em Cieszyn
- 🏊 Kąpielisko miejskie 📍 ir até lá
- 🏊 Kąpielisko miejskie 📍 ir até lá
- 🏊 Městské koupaliště 📍 ir até lá
- 🏊 Městské koupaliště 📍 ir até lá
- 🏊 Učebna plavání při ZŠ Pod Zvonek · a 2,5 km 📍 ir até lá
- 🏊 Učebna plavání při ZŠ Pod Zvonek · a 2,5 km 📍 ir até lá
À volta de Cieszyn
- 🏊 Velký plavecký bazén · a 9,5 km 📍 ir até lá
- 🎢 Letní koupaliště Pod Javorovým · a 9,5 km · Jun,Sep: Mo-Fr 14:00-19:00, Sa-Su 10:00-19:00; Jul-Aug: Mo-Su 09:00-20:00 📍 ir até lá
- 🏊 Dětský bazén · a 9,5 km 📍 ir até lá
- 🏊 Brouzdaliště · a 9,5 km 📍 ir até lá
🏰 Património e atrações perto de Cieszyn
Castelos, ruínas, monumentos religiosos, praias e parques por perto (fonte: OpenStreetMap).
📸 Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Cieszynie · Local turístico · 0.2 km carte ↗ site ↗
🏛️ Muzeum Drukarstwa · Museu · 0.3 km 🕒 Mo-Th 10:00-15:00; Fr 14:00-20:00; Sa,Su 11:00-18:00 carte ↗
🎓 Estudar e aprender — Cieszyn
Universidades, bibliotecas e escolas de línguas e de música por perto (fonte: OpenStreetMap).
Perguntas frequentes — Cieszyn
O que visitar perto de Cieszyn?
Perto de Cieszyn, pode visitar: Kościół pw. Świętej Trójcy (, 0.2 km) · Cień kota z Kociej Szajki (, 0.2 km) · Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Cieszynie (, 0.2 km) · Muzeum Drukarstwa (, 0.3 km) · Cień kota z Kociej Szajki (, 0.3 km).
🎮 A sala de jogos — Cieszyn está lá dentro
Cinco dos nossos jogos correm sobre o anuário real das comunas: Cieszyn faz parte deles. Gratuitos, sem instalação, no telemóvel.
🎯 Lazer & saídas em Cieszyn
Escape games, laser game, trampolins, salões de arcada, karting, paintball, parques de aventura e minigolfe perto de si (fonte: OpenStreetMap).
🚔 Polícia & segurança em Cieszyn
Esquadras de polícia perto de si — e o que fazer em caso de problema.
- 🚨 Emergência em curso: ligue 112 (número europeu).
- 🧾 Roubo, perda ou agressão: apresente queixa na esquadra mais próxima (PSP/GNR).
- 🪪 Documentos/passaporte perdidos ou roubados: comunique à polícia e ao seu consulado.
- 👜 Carteiristas & burlas: mantenha-se atento nos locais turísticos e guarde os seus pertences.
📦 Guarda-móveis & self-storage em Cieszyn
Espaços de armazenamento perto de si — para uma mudança, obras ou falta de espaço.
🏛️ Embaixadas & consulados em Cieszyn
Representações diplomáticas perto de si — úteis quando se está longe do seu país: documentos, passaporte, registo civil.
🏺 Antiquários em Cieszyn
Antiquários e brocantes perto de si — móveis antigos, objetos de coleção, arte e curiosidades.
🔨 Leiloeiras em Cieszyn
Leilões, leiloeiras e casas de leilões perto de si.
Continuar a explorar
Cidades próximas de Cieszyn
- Viver em Český Těšín (a 1 km)
- Viver em Třinec (a 9 km)
- Viver em Karviná (a 13 km)
- Viver em Ustroń (a 13 km)
- Viver em Havířov (a 14 km)
- Viver em Orlová (a 18 km)
- Viver em Frýdek-Místek (a 22 km)
- Viver em Jastrzębie Zdrój (a 23 km)
- Viver em Ostrava (a 26 km)
- Viver em Bohumín (a 26 km)
Região Silesia & serviços
📱 Redes sociais de Cieszyn
Ainda não temos as redes sociais oficiais de Cieszyn.
É gestor de Cieszyn? Adicione as redes oficiais →
🏛️ Ágora — le réseau social OnBouge
Rejoignez l'Ágora d'OnBouge : écrivez dans votre langue, chacun vous lit dans la sienne. Sans pub, sans algorithme qui décide pour vous.
Rejoindre le réseau →