🧪 Versão BETA — um erro ou informação errada? Ajude-nos a corrigir.
a plataforma de vida localEntrar📱 A app🏪 Espaço proPros
🌐 PT▾
🇫🇷 Français🇵🇹 Português🇮🇹 Italiano🇪🇸 Español🇩🇪 Deutsch🇬🇧 English🇳🇱 Nederlands

Coburg

🇫🇷 Victoria · Ville
Onde fica Coburg, FranceCoburg fica aqui

Viver, mudar-se e instalar-se em Coburg — toda a vida local num só lugar.

France
🧾 Inscritos42 no registo da cidade — e a crescer
Coburg em imagensmontra animada
🏙️ Anime a sua zona

Seja o animador de Coburg

Zona exclusiva · rendimentos por cada adesão local. →

💬 A sala da cidade

Fale com os habitantes de Coburg

Cada um na sua língua · tradução automática →

📅 Agenda local

Saídas em Coburg

Mercados, feiras, brocantes. →

🏬 Comércios & serviços

Profissionais de Coburg

Artesãos, lojas, serviços locais. →

⭐ A vantagem OnBouge

Toda a sua cidade num só site

Saídas, comércio, imobiliário, serviços, entreajuda — tudo reunido, sem dez separadores. →

⭐ A nossa diferença

Atrás de cada página, um humano

Por opção, não um robô. Pessoas reais verificam e dão vida à sua cidade. →

📣 Anúncio nacional

A sua marca em todo o site

Um só anunciante de cada vez. →

✨ Por OnBouge

PROenVUE — services numériques

Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge. →

🌱 Esta página cresce 33%
Esta página melhora todos os dias — dados públicos + habitantes. 10 rubrica(s) preenchida(s) em 20 · 42 no registo · 0 recomendação(ões) · 0 foto(s). Inscreva-se : cada ação dá pontos, e os pontos abrem os cargos. Um habitante atrai outro.
🧍 Tornar-me habitante →
❓ Uma pergunta sobre Coburg? Câmara, habitantes, trâmites — resposta imediata.
42 inscritos🏆26 574 hab. · classificação →🎁Vantagens fidelidade📷A sua foto de Coburg
⭐ Em destaque
Anúncio

🛠️ Artesãos e serviços

Lugar livre: 1 só por ofício e por cidade — seja o profissional visível da sua zona.

Anúncio

🏠 Agências imobiliárias

A sua agência em destaque na sua cidade — os seus imóveis diante dos habitantes.

Anúncio

📞 PROenVUE

O ecossistema digital que faz crescer o seu negócio — plataformas à medida, IA integrada.

Anúncio

🪞 Coach360

O lugar de eleição do desenvolvimento pessoal — 7 coaches IA, PT/FR, sem cartão bancário.

Procura um serviço?
ou encontrar um profissional certificado →
É profissional ou gestor?
💎 Patrocinar a minha cidade · 🏙️ Animar a minha cidade
✓ Atores locais verificados✓ Sem revenda de contactos✓ Rótulo transparente
⭐ Em destaque🍽️As melhores moradas onde comer, dormir e cuidar de si em CoburgVer →
Leve o OnBouge consigoToda a vida local da sua cidade, no bolso.
📲 Instalar a aplicação

Onde comer, dormir, cortar o cabelo ?

Em recolha — registe o seu negócio para aparecer aqui.

Comércio real (OpenStreetMap), em rotação em Coburg.

🗓️ Hoje na OnBouge

📜 Parábola do dia→ Coach360🍲 Receita do dia→ BNC🎵 Música do dia→ música🎨 Aguarela do diaUma aguarela diferente todos os dias→ Descobrir💼 Comércio parceiropago, em rotação →
♻️ Lojas solidárias & anti-desperdício

Recicladoras, mercearias solidárias, vestiários, associações: a sua referência é sempre gratuita na OnBouge. Trabalha pelo laço social e contra o desperdício?

Referenciar gratuitamente →

🗳️ A pergunta do dia

…

Andorinha OnBouge
A aguarela de Coburg está a chegarEm preparação pelos nossos artistas. Tem uma bela foto livre de Coburg? Proponha-a →

Informações práticas

🏥 Hospitais & urgências

🚨 Urgências : 112 (Europa)
🚑
EM BREVE Primeiros socorros

Em preparação: os gestos essenciais que salvam, perto de si.

Ver pré-visualização →

✨ Também por OnBouge

PROenVUE — services numériques

Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.

Visitar →

Este lugar pode ser seu — torne-se parceiro de Coburg.

Coburg em resumo

Habitantes26 574
EstatutoVille
Preço m²em breve
Ler mais ▾

Cidade da Alemanha.

Coburg é uma cidade da Alemanha, que conta com cerca de 41 901 habitantes. Esta página reúne as informações práticas para se mudar para Coburg e se instalar tranquilamente.

OnBouge acompanha as mudanças entre a França e Alemanha (transporte rodoviário, grupagem). O conteúdo local é enriquecido ao longo do tempo a partir de fontes abertas (Wikidata, OpenStreetMap).

Sala

Sala de Coburg

Converse com os habitantes de Coburg, a diaspora e quem ama esta cidade. Fotos, videos, perguntas, boas dicas — cada um na sua lingua.

Entrar na sala →
📋 Anúncios em Coburg

O cantinho local: venda, dê, encontre perto de si.

📚🎨 Cultura de rua em CoburgConhece uma caixa de livros ou um mural pintado? Uma foto do telemóvel basta — ajude a construir o mapa que ninguém tem.
🛍️ VenderMóveis, bicicletas, eletro… →🎁 DarDê uma 2ª vida →🤝 ServiçosAjuda, aulas… →🔍 ProcuraProcura? Publique →

A carregar…

➕ Publicar um anúncio em Coburg

✅ Todos os anúncios são gratuitos de momento.

🛡️ Anúncios vigiados (moderação automática + humana). Ao publicar, aceita a carta dos anúncios.

🏠 Imobiliário em Coburg

Os imóveis à venda em Coburg, destacados pelas agências e pelos habitantes. Rubrica paga, reservada a imóveis reais e verificados.

⚖️ Notários em Coburg

A carregar…
🟢 LIVRE

Agência : destaque um imóvel

1 agência parceira por cidade em Coburg.

Tornar-me a agência de Coburg →
🟢 LIVRE

Notário

1 cartório parceiro em Coburg.

Tornar-me o notário de Coburg →
🟢 LIVRE

Diagnóstico imobiliário

Certificação energética — 1 por cidade em Coburg.

Tornar-me o diagnosticador de Coburg →
🟢 LIVRE

Agente independente

Agente imobiliário independente em Coburg.

Tornar-me o agente de Coburg →
🟢 LIVRE

Concierge

Gestão de curta duração — 1 por cidade em Coburg.

Tornar-me a concierge de Coburg →
Particular

Venda o seu imóvel

Coloque o seu imóvel à venda, visto pelos habitantes de Coburg.

Publicar o meu imóvel →

🛒 Mercados & ambulantes em Coburg

🛒 Os mercados de Coburg

🛒 Ver todos os mercados perto de si →
Ceres Makers and Flea Market📅 Sam 09:00-14:00🌐 Site
Carlton Farmers Market📅 Sam 08:00-13:00🌐 Site
Fitzroy Market📅 Sam 10:00-15:00 · Dim 09:00-15:00📍 75 Rose Street 3065🌐 Site
Rose Street Artist Market📅 Sam-Dim 10:00-16:00📍 60 Rose Street 3065🌐 Site
Coburg Farmers Market📅 Sam 08:00-13:00 · Dim-Ven closed🌐 Site
University Plaza📅 24/7
Food Market (4th Saturday)

Vende num destes mercados ou anda em food truck? Apareça aqui.

Faço mercados/tournée — referenciar grátis →
🤝

Faça crescer a página de Coburg

Conhece a sua terra? Torne-se gestor da sua página: a IA fabrica-a, você dá-lhe vida (agenda, comércio, dicas) e ganha uma comissão sobre os profissionais que traz. Útil, local, remunerado.

Tornar-se gestor →

Mudar-se para Coburg

PROenVUE — o seu gabinete multi-mudanças

A PROenVUE, o nosso gabinete multi-mudanças, trata o seu pedido e propõe-lhe um orçamento — em articulação com a empresa de mudanças certificada mais adequada às suas necessidades e exigências. Um único interlocutor, sem leilão, os seus contactos nunca revendidos a vários operadores.

Pedir um orçamento personalizado
O selo Empresas de Mudanças Certificadas garante que um único profissional recebe o seu pedido. Os seus contactos nunca são revendidos a vários operadores. Compromisso contratual e oponível. → Conhecer o selo

O que saber antes de se mudar

  • Centro da cidade às vezes denso — acesso de caminhão a confirmar
  • Estacionamento regulamentado: autorização de via pública recomendada
  • Prédios antigos às vezes sem elevador adaptado — monta-cargas possível
  • Reserve com antecedência, principalmente na alta temporada

Câmara Municipal de Coburg e reserva de lugar

Para uma mudança, a reserva de um lugar na via pública (para o camião) faz-se junto da Câmara Municipal de Coburg, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.

ℹ️ Condições e custo exatos: a confirmar junto da Câmara Municipal (varia conforme o concelho).

🗺️Ver no mapa

🏛️ Ágora — le réseau social OnBouge

Rejoignez l'Ágora d'OnBouge : écrivez dans votre langue, chacun vous lit dans la sienne. Sans pub, sans algorithme qui décide pour vous.

Rejoindre le réseau →

Vida prática em Coburg

🎨

Frescos & arte de rua

Conhece um mural pintado aqui? Ajude a mapear a arte de rua.

📚

Caixas de livros (troca gratuita)

Conhece uma caixa de livros em livre serviço aqui? Ajude a colocá-la no mapa.

💊

Farmácias

  • Baraz Wellness Compounding Pharmacy
    48-52 Sydney Road
    🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h 30 ; sam. · 9 h–13 h
    Itinerário ↗
  • Amcal
    30 Sydney Road
    🕐 lun.–sam. · 9 h–18 h ; dim. · 9 h–17 h
    Itinerário ↗
  • Pharmacy 4 Less
    1 Louisa Street
    🕐 24 h/24, 7 j/7
    Itinerário ↗
  • Chemist Warehouse
    🕐 lun.–dim. · 7 h–24 h
    Itinerário ↗
  • Healthline Pharmacy
    63 Waterfield Street
    🕐 lun.–ven. · 9 h–18 h, Sa 09:00-17:00, Su 10:00-13:00
    Itinerário ↗
  • Lygon Everyday Chemist
    473-475 Lygon Street
    🕐 lun.–ven. · 9 h–20 h ; sam. · 9 h–17 h ; dim., jours fériés · 11 h–15 h
    Itinerário ↗
  • Steve Siamidis Pharmacy
    545 Sydney Road
    Itinerário ↗
  • Moreland Discount Chemist
    249-251 Melville Road
    🕐 lun.–ven. · 9 h–19 h ; sam. · 9 h–15 h
    Itinerário ↗
  • MedSafe Pharmacy
    104 Miller Street
    Itinerário ↗
  • Chemist Warehouse
    462 Sydney Road
    Itinerário ↗

Fonte: OpenStreetMap

🏫

Escolas & creches

Fonte: OpenStreetMap

🏦

Bancos & multibanco

Fonte: OpenStreetMap

📮

Correios

Fonte: OpenStreetMap

📚

Bibliotecas

  • Coburg Library
    🕐 lun.–ven. · 10 h–20 h ; sam. · 9 h–16 h ; dim. · 13 h–17 h
    Itinerário ↗
  • Coburg Station Book Fridge

    Itinerário ↗
  • Kirrip biik Park Free mini library
    🕐 24 h/24, 7 j/7
    Itinerário ↗
  • Campbell Turnbull Library
    220 Melville Road
    🕐 lun. · 11 h–17 h 30 ; mar. · 11 h–20 h ; mer. · 11 h–17 h ; jeu. · 11 h–17 h 30 ; ven. · 11 h–17 h ; sam. · 11 h–13 h
    Itinerário ↗
  • Brunswick Library
    Dawson Street
    🕐 lun.–jeu. · 9 h–20 h ; ven. · 9 h–18 h ; sam. · 9 h–16 h ; dim. · 13 h–17 h
    Itinerário ↗
  • RMIT University Brunswick Library
    25 Dawson Street
    Itinerário ↗
  • C
    🕐 lun.–jeu. · 8 h 30–20 h ; ven. · 8 h 30–17 h ; sam. · 10 h–15 h
    Itinerário ↗
  • 1 John Street Little Library
    1 John Street
    🕐 lun.–dim. · 9 h–9 h
    Itinerário ↗
  • Merlo little library
    Merlyn Street
    Itinerário ↗
  • Little free library

    Itinerário ↗

Fonte: OpenStreetMap

♻️

Reciclagem

  • Victoria's Container Deposit Scheme
    59 Sydney Road
    🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h ; sam.–dim. · 10 h–17 h
    Itinerário ↗
  • Victoria Container Deposit Scheme machine
    🕐 24 h/24, 7 j/7
    Itinerário ↗
  • Yarra Council Recycling Drop-off Point

    Itinerário ↗
  • Yarra City Council Depot
    168 Roseneath Street
    Itinerário ↗

Fonte: OpenStreetMap

🎬

Cinemas & teatros

Fonte: OpenStreetMap

🚒

Bombeiros

Fonte: OpenStreetMap

🐾

Veterinários

  • Heritage Veterinary Clinic
    274-276 Sydney Road
    Itinerário ↗
  • Project Underdog Rescue
    328 Sydney Road
    Itinerário ↗
  • Ogawa Vet Clinic
    109 Holmes Street
    Itinerário ↗
  • Melbourne Feline Thyroid Centre
    590 Sydney Road
    Itinerário ↗
  • Brunswick Central Vet
    210 Lygon Street
    🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h ; sam. · 9 h–13 h
    Itinerário ↗
  • West Brunswick Veterinary Clinic
    167-171 Dawson Street
    🕐 lun. · 8 h–17 h 30 ; mar.–ven. · 8 h–17 h ; sam. · 8 h 30–13 h ; dim. · fermé
    Itinerário ↗
  • Thornbury Veterinary Hospital
    670-672 High Street
    Itinerário ↗
  • Northcote Animal Hospital
    339 High Street
    Itinerário ↗
  • Pascoe Vale Veterinary Hospital
    Derby Street
    Itinerário ↗
  • Fitzroy Veterinary Clinic & Animal Hospital
    113 Scotchmer Street
    🕐 lun.–ven. · 8 h–20 h ; sam. · 9 h–16 h
    Itinerário ↗

Fonte: OpenStreetMap

⚡

Postos de carregamento

Fonte: OpenStreetMap

🚔

Polícia

Fonte: OpenStreetMap

📦

Pontos de recolha

Fonte: OpenStreetMap

🦷

Dentistas

Fonte: OpenStreetMap

🛒

Supermercados

Fonte: OpenStreetMap

🅿️

Estacionamentos

Fonte: OpenStreetMap

🥖

Padarias

Fonte: OpenStreetMap

Mais serviços perto de si
🏥 Hospitais & clínicas 58
👓 Óticas 20
🥩 Talhos 43
🥬 Frutas & legumes 28
🐟 Peixarias 8
🧀 Queijarias 1
🍰 Pastelarias & chocolate 41
🍦 Gelatarias 33
🍷 Garrafeiras 99
🍽️ Restaurantes 513
☕ Cafés 484
🍺 Bares & pubs 243
🍔 Comida rápida 289
🏨 Hotéis 22
🛏️ Alojamento local 6
💇 Cabeleireiros 216
💅 Estética & beleza 75
🔧 Artesãos & reparações 21
🪡 Consertos 32
🏘️ Bairros 49
🏰 Castelos & património 74
🏛️ Museus 9
🖼️ Galerias & centros de arte 31
🎡 Atrações & parques 8
🌄 Miradouros 6
🔧 Oficinas auto 120
🚙 Aluguer de carros 14
🔨 Bricolage 23
🌿 Jardinagem 9
🛋️ Mobiliário & deco 54
💐 Floristas 41
👗 Roupa & calçado 200
💍 Joalharias & relojoarias 43
📱 Eletrónica 41
📖 Livrarias & papelarias 24
⚖️ Advogados 50
🛡️ Seguros 3
👔 Limpeza a seco 15
🧺 Lavandarias self-service 46
🧽 Lavagem automóvel 19
🤸 Fisioterapeutas 12
🌿 Medicinas alternativas 40
🏧 Multibanco / Caixas 22
⚱️ Funerárias 11
📷 Fotógrafos 2
🤝 Serviços sociais 89
🏡 Lares de idosos 12
💻 Coworking 9

ℹ️ Informações em recolha junto de fontes oficiais: en collecte.

📅 Agenda em Coburg

Os próximos eventos locais — atualizado regularmente.

À volta de Coburg

Estes encontros acontecem nas comunas vizinhas — a distância está indicada.

quarta-feira, 23 de setembro · 20:30
By the Ways, a Journey with William Eggleston
a 22 km em Mitcham
quinta-feira, 15 de outubro · 18:15
Groupe de lecture : Une femme en contre-jour de Gaelle Josse (2019) avec Tatiana Pogossian
a 22 km em Mitcham
quarta-feira, 30 de dezembro · 11:00
Une archive vivante
a 6 km em Kensington
quarta-feira, 3 de fevereiro · 10:30
Table ronde sur le photojournalisme pendant la Nuit des Idées
a 22 km em Mitcham
sábado, 15 de maio · 15:00
Bicentenaire de la Photographie 2026-2027
a 22 km em Mitcham

📣 Tem um evento para anunciar? Proponha-o (gratuito) →

📺 O canal de Coburg

O canal de vídeo de Coburg está a nascer. Filma a cidade (passeios, comércio, eventos)? Proponha os seus vídeos para o canal local.

Propor um vídeo →

Chega a Coburg: os primeiros passos

Quer você chegue da França ou de outro lugar, aqui estão os procedimentos a antecipar para se instalar em Coburg.

1 mês antes

  • Comparar orçamentos e reservar o serviço de mudança
  • Avisar empregador, banco e seguradoras
  • Organizar a escolaridade das crianças

2 semanas antes

  • Reservar o acesso/localização se centro da cidade
  • Encaminhar correspondência
  • Leituras dos medidores (água, eletricidade, gás)

No dia

  • Confirmar acesso do caminhão e do elevador
  • Termo de entrada

Perguntas frequentes sobre Coburg

Combien d'habitants à Coburg ?

Coburg compte environ 26 574 habitants (source INSEE / données ouvertes).

Dans quelle région se trouve Coburg ?

Coburg se situe en région Victoria.

Quelles communes sont proches de Coburg ?

À proximité de Coburg : Pascoe Vale, Northcote, Thornbury, Reservoir.

Qual é o preço de uma mudança para Coburg?

A tarifa depende do volume e da distância. OnBouge indica o preço exato para Coburg de acordo com a sua cotação.

OnBouge organiza mudanças entre a França e Alemanha?

Sim. OnBouge coordena mudanças internacionais entre a França e Alemanha (transporte rodoviário, grupagem), com um único interlocutor.

Artesãos & serviços em Coburg

Para além das mudanças, a OnBouge está a construir uma rede local de profissionais verificados em Coburg. Um único parceiro por profissão e por zona — sem leilão dos seus contactos.

🏠

Agência imobiliária

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🏗️

Terraplanagem & alvenaria

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🔧

Canalizador

Lugar disponível

Lista de espera aberta

⚡

Eletricista

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🎨

Pintor

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🔑

Serralheiro

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🌿

Jardineiro

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🧹

Limpeza

Lugar disponível

Lista de espera aberta

👶

Babysitting

Lugar disponível

Lista de espera aberta

🤝

Apoio domiciliário

Lugar disponível

Lista de espera aberta

📚

Explicações

Lugar disponível

Lista de espera aberta

📋

Secretária independente

Lugar disponível

Lista de espera aberta

Ser avisado quando uma profissão abrir em Coburg

🎴 A sala de jogos da OnBouge Xadrez, flíper 3D, a comuna do dia — de graça, sem conta.
Jogar →

💰 Fidelidade de bairro em Coburg

O cartão de fidelidade digital OnBouge: um QR, sem app complicada, recompensas nos seus comerciantes. Como funciona →

🗣️ Os seus comerciantes ainda não têm cartão de fidelidade?

Peça-lhes! É grátis para si, e quando aderem à OnBouge ganha pontos — e fideliza onde gosta de ir. Recomendar um comerciante →

📱 Ver os meus pontos & cartões na app →

🌤️ Meteo & qualidade do ar — Coburg

A carregar…

Source : Open-Meteo

🏖️ Praias fluviais & banhos em Coburg

Praias fluviais, zonas balneares e piscinas perto de Coburg (OpenStreetMap + seleção — a título indicativo, confirme época e vigilância).

Em Coburg

À volta de Coburg

🏰 Património e atrações perto de Coburg

Castelos, ruínas, monumentos religiosos, praias e parques por perto (fonte: OpenStreetMap).

🏛️ Foundations of Strangway Farm · Ruínas · 1.4 km carte ↗
🗿 Alevi community memorial · Monumento · 1.7 km carte ↗

Perguntas frequentes — Coburg

O que visitar perto de Coburg?

Perto de Coburg, pode visitar: Foundations of Strangway Farm (ruínas, 1.4 km) · Alevi community memorial (, 1.7 km).

Que património histórico há perto de Coburg?

Nomeadamente Foundations of Strangway Farm (ruínas, 1.4 km).

🎮 A sala de jogos — Coburg está lá dentro

Cinco dos nossos jogos correm sobre o anuário real das comunas: Coburg faz parte deles. Gratuitos, sem instalação, no telemóvel.

📍A comuna do diaUma comuna por dia, a mesma para todos — distância e direção🔎A investigação do diaQuatro pistas, uma só comuna🗺️Quiz das cidadesRegiões, distritos, população — com comunas reais🎲A Volta das CidadesCompra comunas reais, recebe as rendas em Hirondors🎓O BaccalaureatUma letra, oito colunas, o cronómetro

🕹️ Ver todos os jogos →

🎯 Lazer & saídas em Coburg

Escape games, laser game, trampolins, salões de arcada, karting, paintball, parques de aventura e minigolfe perto de si (fonte: OpenStreetMap).

🚔 Polícia & segurança em Coburg

Esquadras de polícia perto de si — e o que fazer em caso de problema.

O que fazer em caso de problema?
  • 🚨 Emergência em curso: ligue 112 (número europeu).
  • 🧾 Roubo, perda ou agressão: apresente queixa na esquadra mais próxima (PSP/GNR).
  • 🪪 Documentos/passaporte perdidos ou roubados: comunique à polícia e ao seu consulado.
  • 👜 Carteiristas & burlas: mantenha-se atento nos locais turísticos e guarde os seus pertences.

📦 Guarda-móveis & self-storage em Coburg

Espaços de armazenamento perto de si — para uma mudança, obras ou falta de espaço.

🏺 Antiquários em Coburg

Antiquários e brocantes perto de si — móveis antigos, objetos de coleção, arte e curiosidades.

🔨 Leiloeiras em Coburg

Leilões, leiloeiras e casas de leilões perto de si.

Continuar a explorar

Cidades próximas de Coburg

Região Victoria & serviços

À descobrir por tema

O que procura em Coburg?

📱 Redes sociais de Coburg

🏛️ Ágora — a nossa rede social💬 Sala de Coburg👥 Grupo Facebook OnBouge
🔎 Procurar o grupo de Coburg no Facebook ↗🇵🇹 Portugueses pelo Mundo — o nosso grupo ↗

Ainda não temos as redes sociais oficiais de Coburg.

É gestor de Coburg? Adicione as redes oficiais →
🗺️Descobrir a redeTodas as cidades🎓OnBouge CampusEstudantes & Erasmus🗺️O mapa da redeAs aguarelas, ao vivo

📣 Anunciante local

Comerciante, artesão local?

Apareça nesta página, vista pelos habitantes da sua região. Um único parceiro por zona.

📍 Victoria — ver a região · Cidades vizinhas : Pascoe Vale · Northcote · Thornbury · Reservoir · Moonee Ponds · Essendon · Ascot Vale · North Melbourne · Glenroy · Carlton · Mapa do site · 🧮 Calculadora · 🧭 Encontrar o norte · 📲 App OnBouge ·
⭐ Em destaque
Aa Versão sóbria